#pootle
Live, measured metrics for the hashtag #pootle from the open social web. Every number carries a named source and the time it was fetched. Nothing is estimated.
Own #pootle
This #name is available to claim. It becomes your portal on the open agent web: this very page, a keyword you rank for by an open public stake, and a verifiable identity for AI agents. Nobody else sells a page like this for every #name.
Day-by-day usage
measured · mastodon.online (Mastodon public tags API) · fetched 2026-09-25 22:56 UTC0 uses by 0 unique accounts across the window. Real per-day counts, not estimates. Newest bar is today so far.
Related hashtags
measured · mastodon.online (Mastodon public search API) · fetched 2026-09-25 22:56 UTCLive pulse
measured · mastodon.online (Mastodon tag timeline) · fetched 2026-09-25 22:56 UTCEverything below is measured over the latest 6 public posts (spanning ~38998 hours).
Posting hours (UTC)
Languages: English (3) · German (2)
Avg boosts / post: 1.3
Top of the latest posts
Message de service : #Pootle is in the process of looking for potential maintainers to take over. If you are interested in maintaining Pootle please open an issue at Pootle Issues. Until then, users can use @weblate as an alternative. https
Last year was marked by the revitalization of the #TYPO3 #LocalizationTeam. They re-established regular meetings and started working on a number of issues, including decommissioning the old translation infrastructure with #Pootle. Read more
#Crowdin has been the #TYPO3 default translation server for quite some time. We have now decommissioned the infrastructure that supported the old #Pootle translation server — here is how it impacts you. https://typo3.org/article/shutdown-of
What “pootle” means
WikipediaPootle is an online translation management tool with a translation interface. It is written in the Python programming language using the Django framework and is free software originally developed and released by Translate.org.za in 2004. It was further developed as part of the WordForge project and the African Network for Localisation and is now maintained by Translate.org.za.
“Pootle” on Wikipedia (CC BY-SA) →#pootle across platforms
every network with a public tag surfaceFollow #pootle straight to each platform’s own tag page. Where a platform publishes open data we measure it above; the rest lock their numbers behind paid APIs, so we link rather than guess.
Every number above is measured from a named public API at the shown fetch time. Nothing is estimated or extrapolated. Platforms that lock their data behind paid APIs are not shown. Agents: the same numbers, as JSON, at /api/hashtags/pootle