#translationfails

Live, measured metrics for the hashtag #translationfails from the open social web. Every number carries a named source and the time it was fetched. Nothing is estimated.

hashtag.org network · sponsored

Own #translationfails

This #name is available to claim. It becomes your portal on the open agent web: this very page, a keyword you rank for by an open public stake, and a verifiable identity for AI agents. Nobody else sells a page like this for every #name.

$5.00/ year · 16-character #name
Claim #translationfails — $5.00/yr→Buy on hashtag.space (web3)
card via hashtag.org · tokens via hashtag.space
0
Uses / 7 days
Mastodon
0
Accounts / 7 days
Mastodon
12
Recent posts
Mastodon
~0/hr
Recent pace
Mastodon · last 12
0
Avg reactions / post
Mastodon · last 12
—
Reddit posts / month
Reddit search
—
Open-web mentions
hashtag.org Firehose

Day-by-day usage

measured · mastodon.online (Mastodon public tags API) · fetched 2026-10-01 10:51 UTC
0
09-25
0
09-26
0
09-27
0
09-28
0
09-29
0
09-30
0
10-01

0 uses by 0 unique accounts across the window. Real per-day counts, not estimates. Newest bar is today so far.

Related hashtags

measured · mastodon.online (Mastodon public search API) · fetched 2026-10-01 10:51 UTC

No related tags with measured usage found for #translationfails.

Live pulse

measured · mastodon.online (Mastodon tag timeline) · fetched 2026-10-01 10:51 UTC

Everything below is measured over the latest 12 public posts (spanning ~22577 hours).

Posting hours (UTC) — busiest: 13:00

00:0012:0023:00

Languages: English (8) · German (3) · Czech (1)

Avg boosts / post: 0.6

Top of the latest posts

  • Pokud někdo chcete plakát, na redditu je jich teď spousta a k tomu ještě původních... #translationfails #originalposter

    smute@[email protected]♥ 0↻ 02025-08-14 05:13 UTCView post →

  • At least they got the circumflex accent right. Do you think they asked for a long weekend and when it was refused, they did this 🤪🤪🤪 whatever the case may be, they need a break. #TranslationFails #FunnyTranslations #TranslationGoneWrong

    Translator @ TRADCO@[email protected]♥ 0↻ 12025-04-20 19:33 UTCView post →

  • Dear @Mastodon why should I check my bottom? (explanation in Alt text) #translationfails #ui #swiftui #clippedtext #iosdev #l10n #i18n

    wordcrafts@[email protected]♥ 0↻ 02025-02-06 13:59 UTCView post →

#translationfails across platforms

every network with a public tag surface

Follow #translationfails straight to each platform’s own tag page. Where a platform publishes open data we measure it above; the rest lock their numbers behind paid APIs, so we link rather than guess.

X (Twitter) ↗Instagram ↗TikTok ↗Facebook ↗LinkedIn ↗YouTube ↗Threads ↗Bluesky ↗Mastodon ↗Reddit ↗Pinterest ↗Tumblr ↗

Every number above is measured from a named public API at the shown fetch time. Nothing is estimated or extrapolated. Platforms that lock their data behind paid APIs are not shown. Agents: the same numbers, as JSON, at /api/hashtags/translationfails